Долго мы решались в кинотеатр пойти.
Иностранные фильмы идут в основном на английском с болгарскими субтитрами. Не выгодно маленькой Болгарии тратить много денег на дубляж.
Полностью дублируют только мультфильмы. Но ведь не на русском же дубляж, на болгарском. Так что долго решались.
Хотя вспомнила, были мы уже в кинотеатре. Как-то вечером с друзьями ходили на русский авторский (как модно нынче выражаться) фильм. Мы, 4 русских, были единственные в зале ))) Фильм ничего так "И не было лучше брата".
Ну в общем сегодня мы пошли на мультфильм "Тайната на горските пазители", на кинопоиске как "Эпик"
Иностранные фильмы идут в основном на английском с болгарскими субтитрами. Не выгодно маленькой Болгарии тратить много денег на дубляж.
Полностью дублируют только мультфильмы. Но ведь не на русском же дубляж, на болгарском. Так что долго решались.
Хотя вспомнила, были мы уже в кинотеатре. Как-то вечером с друзьями ходили на русский авторский (как модно нынче выражаться) фильм. Мы, 4 русских, были единственные в зале ))) Фильм ничего так "И не было лучше брата".
Ну в общем сегодня мы пошли на мультфильм "Тайната на горските пазители", на кинопоиске как "Эпик"